Welkom in Nederland is voor iedereen die hier komt wonen. Dit zou geschreven moeten zijn zonder rekening te houden met de achtergrond of cultuur van de gebruiker. Dus: ongeacht achtergrond of cultuur.
Dit boek gaat niet altijd uit van Nederland en de Nederlandse normen en waarden. Maar geeft soms de indruk hoe je die als buitenlander zou moeten ervaren en uitdrukken. Hypotheekrente-aftrek en hoe vaak en hoe we elkaar kussen: afbeeldingen van condooms: waarom? Geen idee!
Het boek geeft wel een helder beeld van ons rechtssysteem en de woordenlijsten zijn prima, hoewel een verklarende woordenlijst prettig zou zijn (die heb ik zelf gemaakt).
Verder is het jammer dat de filmpjes niet altijd te zien zijn omdat die verhuisd zijn naar ETV.
Onvindbaar dus. Een prima boek verder en ik gebruik het met plezier (en humor).